Court Certified English - Spanish Interpreter in Oakland, CA Job at Focus Interpreting, Foster, CA

U0FLT1Z4bkIzQ3QySEZKTVA0S1BSejVjSGc9PQ==
  • Focus Interpreting
  • Foster, CA

Job Description

Overview Focus Interpreting is looking for a Court Certified English - Spanish Interpreter to join our team in Oakland, CA. In this essential role, you will provide professional interpretation services in court settings, ensuring accurate and effective communication between English and Spanish-speaking individuals involved in legal proceedings. Responsibilities Provide interpretation services in courtroom settings, facilitating clear communication among judges, attorneys, and clients Accurately interpret legal terminology, discussions, and documentation in real-time, ensuring all parties understand the proceedings Maintain confidentiality and adhere to ethical standards and legal guidelines as required for court interpreters Prepare for court appearances by reviewing relevant case materials and familiarizing yourself with specific legal terminology Stay updated on best practices, legal standards, and cultural sensitivities related to court interpretation Requirements Fluency in both English and Spanish, with strong oral and written communication skills A valid Court Certification for Spanish interpretation is required In-depth knowledge of legal terminology and court procedures in both languages Attention to detail and the capability to work effectively under pressure in a courtroom environment Prior experience as a court interpreter is preferred If you are a certified interpreter committed to providing exceptional services in a legal setting, we invite you to apply! Benefits Paid per assignment/Per Hour Seniority level Entry level Employment type Full-time Job function Other Industries IT Services and IT Consulting #J-18808-Ljbffr Focus Interpreting

Job Tags

Hourly pay, Full time,

Similar Jobs

Perpetual Labor Sourcing

Electrician Job at Perpetual Labor Sourcing

Job Opportunity: Apprentice And Journeyman Electricians Wanted Looking for skilled electricians in Fort Wayne, IN? We offer a competitive hourly rate of $20-40.00 for full-time positions. To apply, visit our job listing below:

Silvercrest Corporation

Senior Living Sales & Marketing Director - Flexible Schedule Job at Silvercrest Corporation

 ...An Assisted Living Community in Texas is seeking a Director of Sales and Marketing. The role involves developing strategies to enhance...  ...and experience in sales and marketing, ideally in real estate or senior properties. The position offers competitive pay and a supportive... 

Culver's

Crew Member Job at Culver's

 ...Closing Availability: Starting at $16.50 with Fri/Sat/Sun Closing Availability. 1617-Year-Old w/Closing Availability: Starting a Fifteen Fifty with Fri/Sat/Sun Closing Availability. 1415-Year-Old: Starting at Nine to Ten Offering Flexible Scheduling, Meal Discounts,... 

Only Data Entry

Junior Data Entry Specialist - Remote Job at Only Data Entry

 ...About the job Junior Data Entry Specialist - Remote CHECK YOUR EMAIL, INCLUDING YOUR SPAM FOLDER, FOR INSTRUCTIONS AFTER APPLYING...  ...precision and an eye for detail? If so, we have the perfect entry-level opportunity for you as a Remote Data Entry Operator at our company... 

Baylor Scott & White Health

Lactation Consultant RN Job at Baylor Scott & White Health

 ...BUMC) | Downtown Dallas, Texas Schedule/Shift: PT Days | 7a- 7p | Two 12hr shifts per week JOB SUMMARY The Lactation Consultant RN develops a breastfeeding program to include parent and staff education, updating of protocols, consultation and follow-up....